महाभारतम् — 6.11.11

Original

सर्ववर्णा महाराज जायन्ते द्वापरे सति ।

महोत्साहा महावीर्याः परस्परवधैषिणः ॥ ११ ॥

Segmented

सर्व-वर्णाः महा-राज जायन्ते द्वापरे सति महा-उत्साहाः महा-वीर्याः परस्पर-वध-एषिणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
वर्णाः	वर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
जायन्ते	जन्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
द्वापरे	द्वापर	pos=n,g=m,c=7,n=s
सति	अस्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
उत्साहाः	उत्साह	pos=n,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
वीर्याः	वीर्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
परस्पर	परस्पर	pos=n,comp=y
वध	वध	pos=n,comp=y
एषिणः	एषिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p