महाभारतम् — 6.110.40

Original

युधिष्ठिरमुखाः पार्थाः पुरस्कृत्य शिखण्डिनम् ।

अयोधयन्रणे भीष्मं संहताः सह सृञ्जयैः ॥ ४० ॥

Segmented

युधिष्ठिर-मुखाः पार्थाः पुरस्कृत्य शिखण्डिनम् अयोधयन् रणे भीष्मम् संहताः सह सृञ्जयैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,comp=y
मुखाः	मुख	pos=n,g=m,c=1,n=p
पार्थाः	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=p
पुरस्कृत्य	पुरस्कृ	pos=vi
शिखण्डिनम्	शिखण्डिन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अयोधयन्	योधय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
भीष्मम्	भीष्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
संहताः	संहन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सह	सह	pos=i
सृञ्जयैः	सृञ्जय	pos=n,g=m,c=3,n=p