महाभारतम् — 6.111.29
Original
Segmented
मद्र-राजम् महा-इष्वासम् सह सैन्यम् युधिष्ठिरः भीमसेन-अभिगुप्तः च नाग-अनीकम् उपाद्रवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
| राजम् | राज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासम् | इष्वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भीमसेन | भीमसेन | pos=n,comp=y |
| अभिगुप्तः | अभिगुप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| नाग | नाग | pos=n,comp=y |
| अनीकम् | अनीक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उपाद्रवत् | उपद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lan |