महाभारतम् — 6.111.8

Original

तस्मिन्नयुतशो राजन्भूयश्च स परंतपः ।

भीष्मः शांतनवो योधाञ्जघान परमास्त्रवित् ॥ ८ ॥

Segmented

तस्मिन्न् अयुतशो राजन् भूयस् च स परंतपः भीष्मः शांतनवो योधाञ् जघान परम-अस्त्र-विद्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मिन्न्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
अयुतशो	अयुतशस्	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
भूयस्	भूयस्	pos=i
च	च	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
परंतपः	परंतप	pos=a,g=m,c=1,n=s
भीष्मः	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
शांतनवो	शांतनव	pos=n,g=m,c=1,n=s
योधाञ्	योध	pos=n,g=m,c=2,n=p
जघान	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
परम	परम	pos=a,comp=y
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
विद्	विद्	pos=a,g=m,c=1,n=s