महाभारतम् — 6.112.102
Original
Segmented
ततो ऽब्रवीत् तव सुतः सर्व-सैन्यानि मारिष अभिद्रवत संग्रामे फल्गुनम् सर्वतो रथैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| सैन्यानि | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अभिद्रवत | अभिद्रु | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| फल्गुनम् | फल्गुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सर्वतो | सर्वतस् | pos=i |
| रथैः | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |