महाभारतम् — 6.112.107

Original

तच्छ्रुत्वा तु वचो राजंस्तव पुत्रस्य धन्विनः ।

अर्जुनं प्रति संयत्ता बलवन्तो महारथाः ॥ १०७ ॥

Segmented

तत् श्रुत्वा तु वचो राजन् ते पुत्रस्य धन्विनः अर्जुनम् प्रति संयत्ता बलवन्तो महा-रथाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
तु	तु	pos=i
वचो	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पुत्रस्य	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
धन्विनः	धन्विन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
अर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i
संयत्ता	संयत्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
बलवन्तो	बलवत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p