महाभारतम् — 6.112.113
Original
Segmented
तस्य बाण-सहस्राणि सृजतो दृढ-धन्विनः दीप्यमानम् इव आकाशे गाण्डीवम् समदृश्यत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| बाण | बाण | pos=n,comp=y |
| सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| सृजतो | सृज् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| दृढ | दृढ | pos=a,comp=y |
| धन्विनः | धन्विन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| दीप्यमानम् | दीप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| आकाशे | आकाश | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| गाण्डीवम् | गाण्डीव | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| समदृश्यत | संदृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |