महाभारतम् — 6.112.114
Original
Segmented
ते शर-आर्ताः महा-राज विप्रकीर्ण-रथ-ध्वजाः न अभ्यवर्तन्त राजानः सहिता वानरध्वजम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| आर्ताः | आर्त | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विप्रकीर्ण | विप्रकृ | pos=va,comp=y,f=part |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| ध्वजाः | ध्वज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| अभ्यवर्तन्त | अभिवृत् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| राजानः | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सहिता | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| वानरध्वजम् | वानरध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=s |