महाभारतम् — 6.112.18
Original
Segmented
अन्योन्यस्य धनुः छित्त्वा हयान् हत्वा च भारत विरथौ असि-युद्धाय संगतौ तौ महा-रथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अन्योन्यस्य | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| छित्त्वा | छिद् | pos=vi |
| हयान् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विरथौ | विरथ | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| असि | असि | pos=n,comp=y |
| युद्धाय | युद्ध | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| संगतौ | संगम् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथा | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=d |