महाभारतम् — 6.112.40

Original

विराटं सैन्धवो राजा विद्ध्वा संनतपर्वभिः ।

नवभिः सायकैस्तीक्ष्णैस्त्रिंशता पुनरर्दयत् ॥ ४० ॥

Segmented

विराटम् सैन्धवो राजा विद्ध्वा संनत-पर्वभिः नवभिः सायकैः तीक्ष्णैः त्रिंशता पुनः अर्दयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
विराटम्	विराट	pos=n,g=m,c=2,n=s
सैन्धवो	सैन्धव	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
विद्ध्वा	व्यध्	pos=vi
संनत	संनम्	pos=va,comp=y,f=part
पर्वभिः	पर्वन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
नवभिः	नवन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
सायकैः	सायक	pos=n,g=m,c=3,n=p
तीक्ष्णैः	तीक्ष्ण	pos=a,g=m,c=3,n=p
त्रिंशता	त्रिंशत्	pos=n,g=f,c=3,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
अर्दयत्	अर्दय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan_unaug