महाभारतम् — 6.112.86
Original
Segmented
तथा एव च चमूम् सर्वाम् पाण्डवानाम् महा-रथः अप्रैषीत् समरे तीक्ष्णैः पर-लोकाय मारिष
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| चमूम् | चमू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सर्वाम् | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अप्रैषीत् | प्रेष् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| समरे | समर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तीक्ष्णैः | तीक्ष्ण | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| लोकाय | लोक | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |