महाभारतम् — 6.112.87
Original
Segmented
तथा एव पाण्डवा राजन् सैन्येन महता वृताः भीष्मम् प्रच्छादयामासुः मेघा इव दिवाकरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| पाण्डवा | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सैन्येन | सैन्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| वृताः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रच्छादयामासुः | प्रच्छादय् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| मेघा | मेघ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| दिवाकरम् | दिवाकर | pos=n,g=m,c=2,n=s |