महाभारतम् — 6.113.20

Original

स तां शिक्षामधिष्ठाय कृत्वा परबलक्षयम् ।

अहन्यहनि पार्थानां वृद्धः कुरुपितामहः ।

भीष्मो दश सहस्राणि जघान परवीरहा ॥ २० ॥

Segmented

स ताम् शिक्षाम् अधिष्ठाय कृत्वा पर-बल-क्षयम् अहनि अहनि पार्थानाम् वृद्धः कुरु-पितामहः भीष्मो दश सहस्राणि जघान पर-वीर-हा

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
शिक्षाम्	शिक्षा	pos=n,g=f,c=2,n=s
अधिष्ठाय	अधिष्ठा	pos=vi
कृत्वा	कृ	pos=vi
पर	पर	pos=n,comp=y
बल	बल	pos=n,comp=y
क्षयम्	क्षय	pos=n,g=m,c=2,n=s
अहनि	अहर्	pos=n,g=n,c=7,n=s
अहनि	अहर्	pos=n,g=n,c=7,n=s
पार्थानाम्	पार्थ	pos=n,g=m,c=6,n=p
वृद्धः	वृद्ध	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
पितामहः	पितामह	pos=n,g=m,c=1,n=s
भीष्मो	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
दश	दशन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
जघान	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पर	पर	pos=n,comp=y
वीर	वीर	pos=n,comp=y
हा	हन्	pos=a,g=m,c=1,n=s