महाभारतम् — 6.113.31
Original
Segmented
तथा च तम् पराक्रान्तम् आलोक्य मधुसूदनः उवाच देवकीपुत्रः प्रीयमाणो धनंजयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| च | च | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पराक्रान्तम् | पराक्रम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| आलोक्य | आलोकय् | pos=vi |
| मधुसूदनः | मधुसूदन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| देवकीपुत्रः | देवकीपुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रीयमाणो | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| धनंजयम् | धनंजय | pos=n,g=m,c=2,n=s |