महाभारतम् — 6.113.32
Original
Segmented
एष शांतनवो भीष्मः सेनयोः अन्तरे स्थितः न अ निहत्य बलाद् एनम् विजयः ते भविष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शांतनवो | शांतनव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भीष्मः | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सेनयोः | सेना | pos=n,g=f,c=6,n=d |
| अन्तरे | अन्तर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| स्थितः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| अ | अ | pos=i |
| निहत्य | निहन् | pos=vi |
| बलाद् | बल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विजयः | विजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |