महाभारतम् — 6.113.35
Original
Segmented
स च अपि कुरु-मुख्यानाम् ऋषभः पाण्डव-ईरितान् शर-व्रातैः शर-व्रातान् बहुधा विदुधाव तान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| मुख्यानाम् | मुख्य | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| ऋषभः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
| ईरितान् | ईरय् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| व्रातैः | व्रात | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| व्रातान् | व्रात | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| बहुधा | बहुधा | pos=i |
| विदुधाव | विधू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |