महाभारतम् — 6.114.101
Original
Segmented
एवम् कुरूणाम् पतिते शृङ्गे भीष्मे महा-ओजस् पाण्डवाः सृञ्जयाः च एव सिंहनादम् प्रचक्रिरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| कुरूणाम् | कुरु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पतिते | पत् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| शृङ्गे | शृङ्ग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| भीष्मे | भीष्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ओजस् | ओजस् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सृञ्जयाः | सृञ्जय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| सिंहनादम् | सिंहनाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रचक्रिरे | प्रकृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |