महाभारतम् — 6.114.102

Original

तस्मिन्हते महासत्त्वे भरतानाममध्यमे ।

न किंचित्प्रत्यपद्यन्त पुत्रास्ते भरतर्षभ ।

संमोहश्चैव तुमुलः कुरूणामभवत्तदा ॥ १०२ ॥

Segmented

तस्मिन् हते महा-सत्त्वे भरतानाम् अमध्यमे न किंचित् प्रत्यपद्यन्त पुत्राः ते भरत-ऋषभ सम्मोहः च एव तुमुलः कुरूणाम् अभवत् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
हते	हन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
सत्त्वे	सत्त्व	pos=n,g=m,c=7,n=s
भरतानाम्	भरत	pos=n,g=m,c=6,n=p
अमध्यमे	अमध्यम	pos=a,g=m,c=7,n=s
न	न	pos=i
किंचित्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रत्यपद्यन्त	प्रतिपद्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
पुत्राः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
सम्मोहः	सम्मोह	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
तुमुलः	तुमुल	pos=a,g=m,c=1,n=s
कुरूणाम्	कुरु	pos=n,g=m,c=6,n=p
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तदा	तदा	pos=i