महाभारतम् — 6.114.105
Original
Segmented
अवध्ये शंतनोः पुत्रे हते भीष्मे महा-ओजस् अभावः सु महान् राजन् कुरून् आगाद् अतन्द्रितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अवध्ये | अवध्य | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| शंतनोः | शंतनु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुत्रे | पुत्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| भीष्मे | भीष्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ओजस् | ओजस् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| अभावः | अभाव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कुरून् | कुरु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| आगाद् | आगा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| अतन्द्रितः | अतन्द्रित | pos=a,g=m,c=1,n=s |