महाभारतम् — 6.114.18

Original

हतानयत गृह्णीत युध्यतापि च कृन्तत ।

इत्यासीत्तुमुलः शब्दः फल्गुनस्य रथं प्रति ॥ १८ ॥

Segmented

हत आनयत गृह्णीत युध्यत अपि च कृन्तत इति आसीत् तुमुलः शब्दः फल्गुनस्य रथम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
हत	हन्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
आनयत	आनी	pos=v,p=2,n=p,l=lot
गृह्णीत	ग्रह्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
युध्यत	युध्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
अपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
कृन्तत	कृत्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
इति	इति	pos=i
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तुमुलः	तुमुल	pos=a,g=m,c=1,n=s
शब्दः	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
फल्गुनस्य	फल्गुन	pos=n,g=m,c=6,n=s
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i