महाभारतम् — 6.114.23
Original
Segmented
शिखण्डी तु रथ-श्रेष्ठः रक्ष्यमाणः किरीटिना अविध्यद् दशभिः भीष्मम् छिन्न-धन्वानम् आहवे सारथिम् दशभिः च अस्य ध्वजम् च एकेन चिच्छिदे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शिखण्डी | शिखण्डिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| रक्ष्यमाणः | रक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| किरीटिना | किरीटिन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अविध्यद् | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| दशभिः | दशन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| छिन्न | छिद् | pos=va,comp=y,f=part |
| धन्वानम् | धन्वन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सारथिम् | सारथि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दशभिः | दशन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ध्वजम् | ध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| एकेन | एक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| चिच्छिदे | छिद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |