महाभारतम् — 6.114.40

Original

इति देवगणानां च श्रुत्वा वाक्यं महामनाः ।

ततः शांतनवो भीष्मो बीभत्सुं नाभ्यवर्तत ।

भिद्यमानः शितैर्बाणैः सर्वावरणभेदिभिः ॥ ४० ॥

Segmented

इति देव-गणानाम् च श्रुत्वा वाक्यम् महामनाः ततः शांतनवो भीष्मो बीभत्सुम् न अभ्यवर्तत भिद्यमानः शितैः बाणैः सर्व-आवरण-भेदिन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
देव	देव	pos=n,comp=y
गणानाम्	गण	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
महामनाः	महामनस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ततः	ततस्	pos=i
शांतनवो	शांतनव	pos=n,g=m,c=1,n=s
भीष्मो	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
बीभत्सुम्	बीभत्सु	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
अभ्यवर्तत	अभिवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भिद्यमानः	भिद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शितैः	शा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
आवरण	आवरण	pos=n,comp=y
भेदिन्	भेदिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p