महाभारतम् — 6.114.53

Original

एवं तयोः संवदतोः फल्गुनो निशितैः शरैः ।

शिखण्डिनं पुरस्कृत्य भीष्मं विव्याध संयुगे ॥ ५३ ॥

Segmented

एवम् तयोः संवदतोः फल्गुनो निशितैः शरैः शिखण्डिनम् पुरस्कृत्य भीष्मम् विव्याध संयुगे

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
संवदतोः	संवद्	pos=va,g=m,c=6,n=d,f=part
फल्गुनो	फल्गुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
शिखण्डिनम्	शिखण्डिन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुरस्कृत्य	पुरस्कृ	pos=vi
भीष्मम्	भीष्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s