महाभारतम् — 6.114.68

Original

वत्सदन्तैश्च भल्लैश्च तमेकमभिदुद्रुवुः ।

सिंहनादस्ततो घोरः पाण्डवानामजायत ॥ ६८ ॥

Segmented

वत्सदन्तैः च भल्लैः च तम् एकम् अभिदुद्रुवुः सिंहनादः ततस् घोरः पाण्डवानाम् अजायत

Analysis

Word	Lemma	Parse
वत्सदन्तैः	वत्सदन्त	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
भल्लैः	भल्ल	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
एकम्	एक	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभिदुद्रुवुः	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सिंहनादः	सिंहनाद	pos=n,g=m,c=1,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
घोरः	घोर	pos=a,g=m,c=1,n=s
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
अजायत	जन्	pos=v,p=3,n=s,l=lan