महाभारतम् — 6.114.69

Original

तथैव तव पुत्राश्च राजन्भीष्मजयैषिणः ।

तमेकमभ्यवर्तन्त सिंहनादांश्च नेदिरे ॥ ६९ ॥

Segmented

तथा एव तव पुत्राः च राजन् भीष्म-जय-एषिणः तम् एकम् अभ्यवर्तन्त सिंहनादान् च नेदिरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पुत्राः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
भीष्म	भीष्म	pos=n,comp=y
जय	जय	pos=n,comp=y
एषिणः	एषिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
एकम्	एक	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभ्यवर्तन्त	अभिवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
सिंहनादान्	सिंहनाद	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
नेदिरे	नद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit