महाभारतम् — 6.114.75
Original
Segmented
वयम् श्वेतहयाद् भीताः कुन्ती-पुत्रात् धनंजयात् पीड्यमानाः शितैः शस्त्रैः प्रद्रवाम महा-रणात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| श्वेतहयाद् | श्वेतहय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| भीताः | भी | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| कुन्ती | कुन्ती | pos=n,comp=y |
| पुत्रात् | पुत्र | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| धनंजयात् | धनंजय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| पीड्यमानाः | पीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| शितैः | शा | pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part |
| शस्त्रैः | शस्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| प्रद्रवाम | प्रद्रु | pos=v,p=1,n=p,l=lot |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रणात् | रण | pos=n,g=n,c=5,n=s |