महाभारतम् — 6.115.1

Original

धृतराष्ट्र उवाच ।

कथमासंस्तदा योधा हीना भीष्मेण संजय ।

बलिना देवकल्पेन गुर्वर्थे ब्रह्मचारिणा ॥ १ ॥

Segmented

धृतराष्ट्र उवाच कथम् आसन् तदा योधा हीना भीष्मेण संजय बलिना देव-कल्पेन गुरु-अर्थे ब्रह्मचारिणा

Analysis

Word	Lemma	Parse
धृतराष्ट्र	धृतराष्ट्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कथम्	कथम्	pos=i
आसन्	अस्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
तदा	तदा	pos=i
योधा	योध	pos=n,g=m,c=1,n=p
हीना	हा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
भीष्मेण	भीष्म	pos=n,g=m,c=3,n=s
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=8,n=s
बलिना	बलि	pos=n,g=m,c=3,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
कल्पेन	कल्प	pos=a,g=m,c=3,n=s
गुरु	गुरु	pos=n,comp=y
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
ब्रह्मचारिणा	ब्रह्मचारिन्	pos=n,g=m,c=3,n=s