महाभारतम् — 6.115.18
Original
Segmented
भृशम् तूर्य-निनादेषु वाद्यमानेषु च अनघ अपश्याम रणे राजन् भीमसेनम् महा-बलम् आक्रीडमानम् कौन्तेयम् हर्षेण महता युतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| तूर्य | तूर्य | pos=n,comp=y |
| निनादेषु | निनाद | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| वाद्यमानेषु | वादय् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| अनघ | अनघ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| अपश्याम | पश् | pos=v,p=1,n=p,l=lan |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आक्रीडमानम् | आक्रीड् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| कौन्तेयम् | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हर्षेण | हर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| युतम् | युत | pos=a,g=m,c=2,n=s |