महाभारतम् — 6.115.44

Original

उपधानेन दत्तेन प्रत्यनन्दद्धनंजयम् ।

कुन्तीपुत्रं युधां श्रेष्ठं सुहृदां प्रीतिवर्धनम् ॥ ४४ ॥

Segmented

उपधानेन दत्तेन प्रत्यनन्दद् धनंजयम् कुन्ती-पुत्रम् युधाम् श्रेष्ठम् सुहृदाम् प्रीति-वर्धनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपधानेन	उपधान	pos=n,g=n,c=3,n=s
दत्तेन	दा	pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part
प्रत्यनन्दद्	प्रतिनन्द्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
धनंजयम्	धनंजय	pos=n,g=m,c=2,n=s
कुन्ती	कुन्ती	pos=n,comp=y
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
युधाम्	युध्	pos=n,g=m,c=6,n=p
श्रेष्ठम्	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=s
सुहृदाम्	सुहृद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
वर्धनम्	वर्धन	pos=a,g=m,c=2,n=s