महाभारतम् — 6.115.48

Original

शयेयमस्यां शय्यायां यावदावर्तनं रवेः ।

ये तदा पारयिष्यन्ति ते मां द्रक्ष्यन्ति वै नृपाः ॥ ४८ ॥

Segmented

शयेयम् अस्याम् शय्यायाम् यावद् आवर्तनम् रवेः ये तदा पारयिष्यन्ति ते माम् द्रक्ष्यन्ति वै नृपाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शयेयम्	शी	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
अस्याम्	इदम्	pos=n,g=f,c=7,n=s
शय्यायाम्	शय्या	pos=n,g=f,c=7,n=s
यावद्	यावत्	pos=i
आवर्तनम्	आवर्तन	pos=n,g=n,c=1,n=s
रवेः	रवि	pos=n,g=m,c=6,n=s
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तदा	तदा	pos=i
पारयिष्यन्ति	पारय्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
द्रक्ष्यन्ति	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
वै	वै	pos=i
नृपाः	नृप	pos=n,g=m,c=8,n=p