महाभारतम् — 6.115.57

Original

उपधानं ततो दत्त्वा पितुस्तव जनेश्वर ।

सहिताः पाण्डवाः सर्वे कुरवश्च महारथाः ॥ ५७ ॥

Segmented

उपधानम् ततो दत्त्वा पितुः ते जनेश्वर सहिताः पाण्डवाः सर्वे कुरवः च महा-रथाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपधानम्	उपधान	pos=n,g=n,c=2,n=s
ततो	ततस्	pos=i
दत्त्वा	दा	pos=vi
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
जनेश्वर	जनेश्वर	pos=n,g=m,c=8,n=s
सहिताः	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=p
पाण्डवाः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
कुरवः	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p