महाभारतम् — 6.116.22

Original

संधाय च शरं दीप्तमभिमन्त्र्य महायशाः ।

पर्जन्यास्त्रेण संयोज्य सर्वलोकस्य पश्यतः ।

अविध्यत्पृथिवीं पार्थः पार्श्वे भीष्मस्य दक्षिणे ॥ २२ ॥

Segmented

संधाय च शरम् दीप्तम् अभिमन्त्र्य महा-यशाः पर्जन्य-अस्त्रेण संयोज्य सर्व-लोकस्य पश्यतः अविध्यत् पृथिवीम् पार्थः पार्श्वे भीष्मस्य दक्षिणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
संधाय	संधा	pos=vi
च	च	pos=i
शरम्	शर	pos=n,g=m,c=2,n=s
दीप्तम्	दीप्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अभिमन्त्र्य	अभिमन्त्रय्	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
यशाः	यशस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पर्जन्य	पर्जन्य	pos=n,comp=y
अस्त्रेण	अस्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
संयोज्य	संयोजय्	pos=vi
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
लोकस्य	लोक	pos=n,g=m,c=6,n=s
पश्यतः	दृश्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
अविध्यत्	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
पार्थः	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
पार्श्वे	पार्श्व	pos=n,g=n,c=7,n=s
भीष्मस्य	भीष्म	pos=n,g=m,c=6,n=s
दक्षिणे	दक्षिण	pos=a,g=n,c=7,n=s