महाभारतम् — 6.116.27

Original

विस्मयाच्चोत्तरीयाणि व्याविध्यन्सर्वतो नृपाः ।

शङ्खदुन्दुभिनिर्घोषैस्तुमुलं सर्वतोऽभवत् ॥ २७ ॥

Segmented

विस्मयात् च उत्तरीयानि व्याविध्यन् सर्वतो नृपाः शङ्ख-दुन्दुभि-निर्घोषैः तुमुलम् सर्वतो ऽभवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
विस्मयात्	विस्मय	pos=n,g=m,c=5,n=s
च	च	pos=i
उत्तरीयानि	उत्तरीय	pos=n,g=n,c=2,n=p
व्याविध्यन्	व्याव्यध्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
सर्वतो	सर्वतस्	pos=i
नृपाः	नृप	pos=n,g=m,c=1,n=p
शङ्ख	शङ्ख	pos=n,comp=y
दुन्दुभि	दुन्दुभि	pos=n,comp=y
निर्घोषैः	निर्घोष	pos=n,g=m,c=3,n=p
तुमुलम्	तुमुल	pos=a,g=n,c=1,n=s
सर्वतो	सर्वतस्	pos=i
ऽभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan