महाभारतम् — 6.116.39

Original

सर्वस्मिन्मानुषे लोके वेत्त्येको हि धनंजयः ।

कृष्णो वा देवकीपुत्रो नान्यो वै वेद कश्चन ।

न शक्याः पाण्डवास्तात युद्धे जेतुं कथंचन ॥ ३९ ॥

Segmented

सर्वस्मिन् मानुषे लोके वेत्ति एकः हि धनंजयः कृष्णो वा देवकीपुत्रो न अन्यः वै वेद कश्चन न शक्याः पाण्डवाः तात युद्धे जेतुम् कथंचन

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्वस्मिन्	सर्व	pos=n,g=m,c=7,n=s
मानुषे	मानुष	pos=a,g=m,c=7,n=s
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
वेत्ति	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
एकः	एक	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
धनंजयः	धनंजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृष्णो	कृष्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
देवकीपुत्रो	देवकीपुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अन्यः	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
वेद	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कश्चन	कश्चन	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
शक्याः	शक्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
पाण्डवाः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
जेतुम्	जि	pos=vi
कथंचन	कथंचन	pos=i