महाभारतम् — 6.116.47

Original

त्यक्त्वा मन्युमुपशाम्यस्व पार्थैः पर्याप्तमेतद्यत्कृतं फल्गुनेन ।

भीष्मस्यान्तादस्तु वः सौहृदं वा संप्रश्लेषः साधु राजन्प्रसीद ॥ ४७ ॥

Segmented

त्यक्त्वा मन्युम् उपशाम्यस्व पार्थैः पर्याप्तम् एतद् यत् कृतम् फल्गुनेन भीष्मस्य अन्ततः अस्तु वः सौहृदम् वा संप्रश्लेषः साधु राजन् प्रसीद

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्यक्त्वा	त्यज्	pos=vi
मन्युम्	मन्यु	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपशाम्यस्व	उपशम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
पार्थैः	पार्थ	pos=n,g=m,c=3,n=p
पर्याप्तम्	पर्याप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
फल्गुनेन	फल्गुन	pos=n,g=m,c=3,n=s
भीष्मस्य	भीष्म	pos=n,g=m,c=6,n=s
अन्ततः	अन्त	pos=n,g=m,c=5,n=s
अस्तु	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
वः	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=p
सौहृदम्	सौहृद	pos=n,g=n,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
संप्रश्लेषः	संप्रश्लेष	pos=n,g=m,c=1,n=s
साधु	साधु	pos=a,g=n,c=2,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रसीद	प्रसद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot