महाभारतम् — 6.117.11

Original

अकस्मात्पाण्डवान्हि त्वं द्विषसीति मतिर्मम ।

येनासि बहुशो रूक्षं चोदितः सूर्यनन्दन ॥ ११ ॥

Segmented

अकस्मात् पाण्डवान् हि त्वम् द्विषसि इति मतिः मम येन असि बहुशो रूक्षम् चोदितः सूर्यनन्दन

Analysis

Word	Lemma	Parse
अकस्मात्	अकस्मात्	pos=i
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
हि	हि	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
द्विषसि	द्विष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i
मतिः	मति	pos=n,g=f,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
येन	येन	pos=i
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
बहुशो	बहुशस्	pos=i
रूक्षम्	रूक्ष	pos=a,g=n,c=2,n=s
चोदितः	चोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सूर्यनन्दन	सूर्यनन्दन	pos=n,g=m,c=8,n=s