महाभारतम् — 6.117.13
Original
Segmented
न त्वया सदृशः कश्चित् पुरुषेष्व् अमर-उपमैः कुल-भेदम् च मत्वा अहम् सदा परुषम् उक्तवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| सदृशः | सदृश | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कश्चित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुरुषेष्व् | पुरुष | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| अमर | अमर | pos=n,comp=y |
| उपमैः | उपम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| कुल | कुल | pos=n,comp=y |
| भेदम् | भेद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| मत्वा | मन् | pos=vi |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |
| परुषम् | परुष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |