महाभारतम् — 6.117.33

Original

प्रशमे हि कृतो यत्नः सुचिरात्सुचिरं मया ।

न चैव शकितः कर्तुं यतो धर्मस्ततो जयः ॥ ३३ ॥

Segmented

प्रशमे हि कृतो यत्नः सु चिरात् सु चिरम् मया न च एव शकितः कर्तुम् यतो धर्मस् ततो जयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रशमे	प्रशम	pos=n,g=m,c=7,n=s
हि	हि	pos=i
कृतो	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यत्नः	यत्न	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
चिरात्	चिरात्	pos=i
सु	सु	pos=i
चिरम्	चिरम्	pos=i
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
शकितः	शक्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कर्तुम्	कृ	pos=vi
यतो	यतस्	pos=i
धर्मस्	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
ततो	ततस्	pos=i
जयः	जय	pos=n,g=m,c=1,n=s