महाभारतम् — 6.117.34

Original

संजय उवाच ।

एवं ब्रुवन्तं गाङ्गेयमभिवाद्य प्रसाद्य च ।

राधेयो रथमारुह्य प्रायात्तव सुतं प्रति ॥ ३४ ॥

Segmented

संजय उवाच एवम् ब्रुवन्तम् गाङ्गेयम् अभिवाद्य प्रसाद्य च राधेयो रथम् आरुह्य प्रायात् तव सुतम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एवम्	एवम्	pos=i
ब्रुवन्तम्	ब्रू	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
गाङ्गेयम्	गाङ्गेय	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभिवाद्य	अभिवादय्	pos=vi
प्रसाद्य	प्रसादय्	pos=vi
च	च	pos=i
राधेयो	राधेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
आरुह्य	आरुह्	pos=vi
प्रायात्	प्रया	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सुतम्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i