महाभारतम् — 6.12.31

Original

ततः प्रवृत्ताः पुण्योदा नद्यः कुरुकुलोद्वह ।

सहस्राणां शतान्येव यतो वर्षति वासवः ॥ ३१ ॥

Segmented

ततः प्रवृत्ताः पुण्य-उद नद्यः कुरु-कुल-उद्वहैः सहस्राणाम् शतानि एव यतो वर्षति वासवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
प्रवृत्ताः	प्रवृत्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
पुण्य	पुण्य	pos=a,comp=y
उद	उद	pos=n,g=f,c=1,n=p
नद्यः	नदी	pos=n,g=f,c=1,n=p
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
कुल	कुल	pos=n,comp=y
उद्वहैः	उद्वह	pos=a,g=m,c=8,n=s
सहस्राणाम्	सहस्र	pos=n,g=n,c=6,n=p
शतानि	शत	pos=n,g=n,c=1,n=p
एव	एव	pos=i
यतो	यतस्	pos=i
वर्षति	वृष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वासवः	वासव	pos=n,g=m,c=1,n=s