महाभारतम् — 6.14.10

Original

पाण्डवानां महत्सैन्यं यं दृष्ट्वोद्यन्तमाहवे ।

प्रवेपत भयोद्विग्नं सिंहं दृष्ट्वेव गोगणः ॥ १० ॥

Segmented

पाण्डवानाम् महत् सैन्यम् यम् दृष्ट्वा उद्यन्तम् आहवे प्रवेपत भय-उद्विग्नम् सिंहम् दृष्ट्वा इव गो गणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=1,n=s
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
यम्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
उद्यन्तम्	उदि	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रवेपत	प्रविप्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भय	भय	pos=n,comp=y
उद्विग्नम्	उद्विज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
सिंहम्	सिंह	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
इव	इव	pos=i
गो	गो	pos=i
गणः	गण	pos=n,g=m,c=1,n=s