महाभारतम् — 6.15.33

Original

पार्श्वतः केऽभ्यवर्तन्त गच्छन्तो दुर्गमां गतिम् ।

समूहे के परान्वीरान्प्रत्ययुध्यन्त संजय ॥ ३३ ॥

Segmented

पार्श्वतः के ऽभ्यवर्तन्त गच्छन्तो दुर्गमाम् गतिम् समूहे के परान् वीरान् प्रत्ययुध्यन्त संजय

Analysis

Word	Lemma	Parse
पार्श्वतः	पार्श्वतस्	pos=i
के	क	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽभ्यवर्तन्त	अभिवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
गच्छन्तो	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
दुर्गमाम्	दुर्गम	pos=a,g=f,c=2,n=s
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s
समूहे	समूह	pos=n,g=m,c=7,n=s
के	क	pos=n,g=m,c=1,n=p
परान्	पर	pos=n,g=m,c=2,n=p
वीरान्	वीर	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रत्ययुध्यन्त	प्रतियुध्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=8,n=s