महाभारतम् — 6.15.51

Original

जीवितेऽप्यद्य सामर्थ्यं किमिवास्मासु संजय ।

घातयित्वा महावीर्यं पितरं लोकधार्मिकम् ॥ ५१ ॥

Segmented

जीविते अपि अद्य सामर्थ्यम् किम् इव अस्मासु संजय घातयित्वा महा-वीर्यम् पितरम् लोक-धार्मिकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
जीविते	जीवित	pos=n,g=n,c=7,n=s
अपि	अपि	pos=i
अद्य	अद्य	pos=i
सामर्थ्यम्	सामर्थ्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अस्मासु	मद्	pos=n,g=,c=7,n=p
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=8,n=s
घातयित्वा	घातय्	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
वीर्यम्	वीर्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
पितरम्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
लोक	लोक	pos=n,comp=y
धार्मिकम्	धार्मिक	pos=a,g=m,c=2,n=s