महाभारतम् — 6.15.73
Original
Segmented
संग्रामे पृथिवीशानाम् मन्दस्य अ बुद्धि-संभवम् अपनीतम् सु नीतम् वा तत् मे आचक्ष्व संजय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पृथिवीशानाम् | पृथिवीश | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| मन्दस्य | मन्द | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| अ | अ | pos=i |
| बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
| संभवम् | सम्भव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अपनीतम् | अपनी | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| सु | सु | pos=i |
| नीतम् | नी | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| वा | वा | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आचक्ष्व | आचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |