महाभारतम् — 6.16.24

Original

उदतिष्ठन्महाराज सर्वं युक्तमशेषतः ।

सूर्योदये महत्सैन्यं कुरुपाण्डवसेनयोः ।

तव राजेन्द्र पुत्राणां पाण्डवानां तथैव च ॥ २४ ॥

Segmented

उदतिष्ठत् महा-राज सर्वम् युक्तम् अशेषतः सूर्य-उदये महत् सैन्यम् कुरु-पाण्डव-सेनयोः तव राज-इन्द्र पुत्राणाम् पाण्डवानाम् तथा एव च

Analysis

Word	Lemma	Parse
उदतिष्ठत्	उत्था	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
युक्तम्	युज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अशेषतः	अशेषतस्	pos=i
सूर्य	सूर्य	pos=n,comp=y
उदये	उदय	pos=n,g=m,c=7,n=s
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=1,n=s
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,comp=y
सेनयोः	सेना	pos=n,g=f,c=6,n=d
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
पुत्राणाम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i