महाभारतम् — 6.16.30

Original

काञ्चना मणिचित्राङ्गा ज्वलन्त इव पावकाः ।

अर्चिष्मन्तो व्यरोचन्त ध्वजा राज्ञां सहस्रशः ॥ ३० ॥

Segmented

काञ्चना मणि-चित्र-अङ्गाः ज्वलन्त इव पावकाः अर्चिष्मन्तो व्यरोचन्त ध्वजा राज्ञाम् सहस्रशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
काञ्चना	काञ्चन	pos=a,g=m,c=1,n=p
मणि	मणि	pos=n,comp=y
चित्र	चित्र	pos=a,comp=y
अङ्गाः	अङ्ग	pos=n,g=m,c=1,n=p
ज्वलन्त	ज्वल्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
इव	इव	pos=i
पावकाः	पावक	pos=n,g=m,c=1,n=p
अर्चिष्मन्तो	अर्चिष्मत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
व्यरोचन्त	विरुच्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
ध्वजा	ध्वज	pos=n,g=m,c=1,n=p
राज्ञाम्	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
सहस्रशः	सहस्रशस्	pos=i