महाभारतम् — 6.16.35

Original

दशैते पुरुषव्याघ्राः शूराः परिघबाहवः ।

अक्षौहिणीनां पतयो यज्वानो भूरिदक्षिणाः ॥ ३५ ॥

Segmented

दशा एते पुरुष-व्याघ्राः शूराः परिघ-बाहवः अक्षौहिणीनाम् पतयो यज्वानो भूरि-दक्षिणाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दशा	दशन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
व्याघ्राः	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
शूराः	शूर	pos=n,g=m,c=1,n=p
परिघ	परिघ	pos=n,comp=y
बाहवः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=p
अक्षौहिणीनाम्	अक्षौहिणी	pos=n,g=f,c=6,n=p
पतयो	पति	pos=n,g=m,c=1,n=p
यज्वानो	यज्वन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
भूरि	भूरि	pos=n,comp=y
दक्षिणाः	दक्षिणा	pos=n,g=m,c=1,n=p