महाभारतम् — 6.17.27
Original
Segmented
स्यन्दनेन महार्हेण केतुना वृषभेण च प्रकर्षन्न् इव सेना-अग्रम् मागधः च नृपो ययौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्यन्दनेन | स्यन्दन | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| महार्हेण | महार्ह | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| केतुना | केतु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वृषभेण | वृषभ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| प्रकर्षन्न् | प्रकृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| सेना | सेना | pos=n,comp=y |
| अग्रम् | अग्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मागधः | मागध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| नृपो | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |