महाभारतम् — 6.17.30

Original

शतं रथसहस्राणां तस्यासन्वशवर्तिनः ।

अष्टौ नागसहस्राणि सादिनामयुतानि षट् ॥ ३० ॥

Segmented

शतम् रथ-सहस्राणाम् तस्य आसन् वशवर्तिनः अष्टौ नाग-सहस्राणि सादिनाम् अयुतानि षट्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=1,n=s
रथ	रथ	pos=n,comp=y
सहस्राणाम्	सहस्र	pos=n,g=n,c=6,n=p
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
आसन्	अस्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
वशवर्तिनः	वशवर्तिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
अष्टौ	अष्टन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
नाग	नाग	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
सादिनाम्	सादिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
अयुतानि	अयुत	pos=n,g=n,c=1,n=p
षट्	षष्	pos=n,g=n,c=1,n=p