महाभारतम् — 6.17.32

Original

षष्ट्या रथसहस्रैस्तु नागानामयुतेन च ।

पतिः सर्वकलिङ्गानां ययौ केतुमता सह ॥ ३२ ॥

Segmented

षष्ट्या रथ-सहस्रैः तु नागानाम् अयुतेन च पतिः सर्व-कलिङ्गानाम् ययौ केतुमता सह

Analysis

Word	Lemma	Parse
षष्ट्या	षष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
रथ	रथ	pos=n,comp=y
सहस्रैः	सहस्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
तु	तु	pos=i
नागानाम्	नाग	pos=n,g=m,c=6,n=p
अयुतेन	अयुत	pos=n,g=n,c=3,n=s
च	च	pos=i
पतिः	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
कलिङ्गानाम्	कलिङ्ग	pos=n,g=m,c=6,n=p
ययौ	या	pos=v,p=3,n=s,l=lit
केतुमता	केतुमन्त्	pos=n,g=m,c=3,n=s
सह	सह	pos=i